aceArt · TYPO3 Agency

TYPO3 Agency Offenburg

Offenburg is about 145 kilometres from Stuttgart-Feuerbach, just under an hour and a half on the A81 and A5. We drive that stretch for the project start and for workshops, because a first meeting in the same room almost always pays for itself. The ongoing work happens remotely, which is where it happens anyway. aceArt is an official Silver Member of the TYPO3 Association.

Get expert advice TYPO3 Association Silver Member Official Silver Member of the TYPO3 Association

TYPO3 from Stuttgart, for Offenburg

Offenburg is the centre of the Ortenau, with a printing and media industry that has been at home there for generations, plus vehicle technology and the Offenburg university of applied sciences. Anyone coming from publishing and media brings expectations of a content management system that other industries never think about: roles, approvals, publication dates and the certainty that a text does not appear online before its time. That part is not an add-on in TYPO3 but built in.

The second point is the border with Alsace. For many organisations in the Ortenau, French is not a courtesy but the language of part of their customer base. That changes what a website has to do. A language version consisting of nothing but a home page is noticed immediately. So we set multilingual sites up in a way that makes it visible which page exists in which language, and that allows the scope to differ per language on purpose without the navigation leading nowhere.

What we do with TYPO3

For companies and institutions in Offenburg and the Ortenau we take on the full range around TYPO3:

  • TYPO3 development: custom Extbase extensions and interfaces to ERP, CRM or inventory systems
  • TYPO3 web design: custom sitepackages or a rework of existing templates
  • TYPO3 maintenance & security: ongoing care, security advisories, quick help when it matters
  • TYPO3 update installation: safe LTS migrations without surprises in live operation

The full picture of our TYPO3 work, from training through accessibility to SEO, is on the TYPO3 agency page.

Frequently asked questions

Do you have an office in Offenburg?
No, our only location is Stuttgart-Feuerbach. At just under an hour and a half of driving we bundle meetings on site instead of travelling for every question. Whatever is discussed ends up in writing in the ticket system so it can be read back later.
How well can a German and French website be maintained?
Well, if the structure allows for it. Every page knows its translations, the editorial team sees at a glance what is still missing, and the language switch leads to the matching page rather than back to the home page. Where a version is absent we decide per area whether it is hidden or falls back to the source language.
Can we model approvals and publication dates?
Yes. Editors create content, a second person approves it, and publication can be set to a point in time. Who approved what and when stays traceable in the log.
Will you take over an existing TYPO3 installation?
Yes, regardless of who built it. We review the version, the extensions and the templates, say honestly what is sound and what is better replaced, and propose a way forward. Only then do we talk about effort.

Ready for your TYPO3 project?

Tell us about your project. We'll get back to you promptly with an honest assessment.

By the way: aceArt is an official Silver Member of the TYPO3 Association.

Contact us
HOME › TYPO3-AGENCY-OFFENBURG