TYPO3 Relaunch & Migration

Irgendwann trägt eine gewachsene TYPO3-Installation nicht mehr. Die Version ist zu alt für ein reguläres Update, das Template stammt aus einer anderen Zeit, und jede Änderung dauert länger als sie sollte. Wir begleiten den Relaunch solcher Altinstanzen und nehmen die über Jahre aufgebaute Sichtbarkeit dabei mit.

Jetzt beraten lassen

Offizielles Silver Member der TYPO3 Association

Relaunch oder doch nur ein Update?

Nicht jede in die Jahre gekommene Website braucht einen Relaunch. Läuft die Installation auf einer halbwegs aktuellen Version und setzt auf einem sauberen Sitepackage auf, ist ein reguläres LTS-Update meist der schnellere und günstigere Weg. Wir machen deshalb erst einen technischen Status-Check und empfehlen danach.

Wann ein Relaunch der ehrlichere Weg ist

Sehr alter Versionsstand: Der Sprung über mehrere LTS-Generationen kostet in Summe mehr als ein sauberer Neuaufbau.
Gewachsene Extension-Schicht: Viele Erweiterungen, teils nicht mehr gepflegt, teils ohne Nachfolger in neueren Versionen.
Template ohne Sitepackage: TypoScript und HTML-Templates direkt im Backend gepflegt, ohne versionierbare Struktur.
Inhaltliche Neuausrichtung: Struktur und Navigation sollen sich ohnehin grundlegend ändern.
Redaktioneller Frust: Die Pflege ist so umständlich, dass Inhalte lieber gar nicht mehr angefasst werden.

Bestandsaufnahme vor dem ersten Entwurf

Ein Relaunch scheitert selten am Design. Er scheitert an dem, was niemand auf dem Schirm hatte: an der Formularstrecke, die an ein internes System übergibt, am mehrsprachigen Teilbaum, am Bereich mit eigenen Zugriffsrechten. Wir nehmen deshalb zuerst auf, was tatsächlich existiert, statt uns auf die Erinnerung der Beteiligten zu verlassen.

Was in die Aufnahme gehört

Vollständige Seitenstruktur inklusive der Bereiche, die nur intern erreichbar sind
Alle eingesetzten Extensions und die Frage, welche davon noch gebraucht werden
Individuell entwickelter Code und die Geschäftslogik, die darin steckt
Schnittstellen zu Drittsystemen wie CRM, ERP, Newsletter oder Suchindex
Sprachen, Domains und Zugriffsrechte im Backend
Die meistbesuchten URLs und die Seiten mit den wertvollsten externen Verlinkungen

Inhalte migrieren statt neu tippen

Bei einem gewachsenen Auftritt mit mehreren hundert Seiten ist manuelles Übertragen weder wirtschaftlich noch zuverlässig. Wir migrieren Inhalte, Dateien und Metadaten programmgesteuert. Die Migration ist bei uns ein eigener, wiederholbarer Schritt: Sie läuft im Projektverlauf mehrfach, bis das Ergebnis stimmt, und ein letztes Mal kurz vor dem Go-Live, damit auch die zuletzt gepflegten Inhalte mitkommen.

Ein Relaunch ist außerdem die beste Gelegenheit auszumisten. Seiten, die seit Jahren niemand aufruft, müssen nicht mitwandern. Was wegfällt, entscheiden wir anhand von Zugriffszahlen und Suchsichtbarkeit gemeinsam mit dir. Ein Ziel im Weiterleitungskonzept bekommt trotzdem jede entfernte Seite.

Das Weiterleitungskonzept entscheidet über die Sichtbarkeit

Der teuerste Relaunch-Fehler ist ein sauber gebautes neues System mit komplett neuen URLs und ohne belastbare Weiterleitungen. Rankings, die über Jahre entstanden sind, brechen dann innerhalb weniger Wochen weg, und externe Verlinkungen laufen ins Leere. Die vollständige Zuordnung von alter zu neuer URL steht bei uns, bevor umgeschaltet wird.

Wie wir dabei vorgehen

Vollständige URL-Liste aus Sitemap, Serverlogs und Suchdaten, nicht nur aus der Navigation
Jede alte URL bekommt ein Ziel: die Entsprechung, die nächstbeste Seite oder bewusst eine 410-Meldung
Dauerhafte 301-Weiterleitungen ohne Ketten über mehrere Stationen
Prüfung der Weiterleitungen auf der Testumgebung, bevor sie produktiv greifen
Laufende Kontrolle auf neue 404-Fehler nach dem Go-Live

Wie die neue Installation danach suchmaschinenseitig aufgestellt wird, also hreflang, strukturierte Daten und Core Web Vitals, steht auf der Seite zu TYPO3-SEO.

Neues Sitepackage statt gewachsenem Template

Beim Neuaufbau bekommt die Installation ein eigenes Sitepackage. Templates, TypoScript und Assets liegen versioniert im Code statt im Backend und lassen sich damit testen, nachvollziehen und zwischen Umgebungen übertragen. Individuelle Geschäftslogik wandert in saubere Extbase-Extensions und lebt nicht länger in einer Sammlung von Anpassungen an fremden Erweiterungen, mehr dazu auf der Seite zur TYPO3-Programmierung. Gestalterisch bauen wir entweder ein neues Sitepackage auf oder überführen dein bestehendes Erscheinungsbild, siehe TYPO3-Webdesign.

Go-Live ohne Blindflug

Wir schalten nicht am Freitagnachmittag um. Die neue Installation läuft vorher vollständig auf einer Testumgebung, Redaktion und Fachbereiche prüfen dort ihre Bereiche, und erst nach der Freigabe wird umgestellt. Direkt nach der Umschaltung kontrollieren wir Weiterleitungen, Formularstrecken, Schnittstellen und Indexierung. In den ersten Tagen zeigen sich Probleme, die dann noch günstig zu beheben sind.

Wie es nach dem Go-Live weitergeht, regeln wir über die laufende Betreuung mit Updates, Security-Advisories und Weiterentwicklung, siehe TYPO3-Wartung & Sicherheit.

Häufige Fragen zum TYPO3-Relaunch

Wie lange dauert ein TYPO3-Relaunch?

Das hängt vor allem an der Zahl der Seiten, der Sprachen und der individuellen Funktionen. Ein überschaubarer Auftritt mit klarer Struktur ist ein anderes Projekt als ein mehrsprachiger Multi-Site-Verbund mit eigenen Extensions und Schnittstellen. Nach dem Status-Check bekommst du einen Zeitrahmen, der Migration und Testphase realistisch einschließt.

Verliere ich beim Relaunch meine Google-Rankings?

Nicht, wenn das Weiterleitungskonzept steht, bevor umgeschaltet wird. Kurzfristige Schwankungen in den ersten Wochen sind normal, während Suchmaschinen die neue Struktur einlesen. Dauerhaft Sichtbarkeit kosten fehlende oder falsche Weiterleitungen, und deshalb ist das bei uns ein eigener Projektschritt und keine Aufgabe für den Tag nach dem Go-Live.

Können wir während des Relaunches weiter Inhalte pflegen?

Ja. Die alte Seite bleibt bis zur Umschaltung produktiv, und die Migration läuft mehrfach. Kurz vor dem Go-Live vereinbaren wir ein Redaktionsfenster, in dem die letzten Änderungen übernommen werden.

Müssen wir bei einem Relaunch das System wechseln?

Nicht zwangsläufig. Bei mehrsprachigen Auftritten, Multi-Site-Verbünden und granularen Redaktionsrechten ist TYPO3 weiterhin stark. Sieht dein Bedarf inzwischen anders aus, sagen wir das offen, manchmal passt ein anderes System oder eine individuelle Lösung besser. Wir beraten produktoffen, auch wenn die Antwort gegen TYPO3 ausfällt.

Was passiert mit unseren individuell entwickelten Extensions?

Die sehen wir uns einzeln an. Manche lassen sich mit vertretbarem Aufwand auf die neue Version heben, andere sind fachlich überholt oder inzwischen durch Bordmittel abgedeckt. Für die verbleibenden bauen wir saubere Extbase-Extensions, in denen die Geschäftslogik nachvollziehbar und testbar liegt.

Bereit für dein TYPO3-Projekt?

Erzähl uns von deinem Vorhaben. Wir melden uns zeitnah mit einer ehrlichen Einschätzung.

Übrigens: aceArt ist offizielles Silver Member der TYPO3 Association.

Jetzt kontaktieren